spirit n. 1.精神,心靈,靈魂 (opp. body, flesh)。 2.靈,神;天使,妖精,魔鬼(等);鬼怪,幽靈。 3.〔只用 sing.〕元?dú)?,志氣;氣概,氣魄;勇氣?4.〔pl.〕情緒,心情,興致。 5.(具有突出精神力量的)人物。 6.(時(shí)代)精神,潮流,風(fēng)氣。 7.〔常 sing.〕態(tài)度。 8.(法律、文件等的)精神 (opp. letter 文字)。 9.〔常 pl.〕精(華)。 10.〔常 pl.〕酒精,醇。 11.【醫(yī)學(xué)】醑劑,酒劑,藥酒。 It is our duty to cultivate the spirit of boldness and fearlessness. 我們的責(zé)任是培育大無(wú)畏的精神。 The editorial voices the spirits of the young people. 社論表達(dá)了年輕人的心情。 a man of spirit 精神飽滿的人。 an unbending spirit 倔強(qiáng)的人。 a bold spirit 大膽的人。 a master spirit 杰出人物。 the leading spirit 領(lǐng)袖。 a teenager of spirit 意志堅(jiān)強(qiáng)的少年。 Leave this to some more inquiring spirit. 把這個(gè)交給更有研究的人去干吧。 He never drinks spirits. 他從來(lái)不喝烈酒。 spirit(s) and water 摻水酒精。 spirit(s) of ammonia 【藥學(xué)】氨酊(鹵精)〔10%的氨水溶于酒精中〕。 spirit(s) of hartshorn 【化學(xué)】鹿精〔氫氧化氨的舊稱〕;鹿角酒。 spirit(s) of turpentine 松節(jié)油。 spirit(s) of wine 純酒精。 be full of animal spirits 血?dú)馔ⅰ?break sb.'s spirits 挫折…銳氣,使…垂頭喪氣。 catch sb.'s spirit 引起,興趣。 give up the spirit 死。 have a high spirit 精神好,有進(jìn)取心。 in good spirits 精神好,高興,興致好。 in high spirits 情緒極好,興高采烈,興致勃勃 (He is in high spirits today. 他今天很高興)。 in low spirits 意氣消沉,垂頭喪氣,怏怏不樂(lè)。 in spirits 愉快地,活潑地。 in (the) spirit 心中,在內(nèi)心;在精神上。 keep up one's spirits 打起精神。 lead the life of the spirit 過(guò)崇尚精神的生活。 lose one's spirits 氣餒,敗興,垂頭喪氣。 meek in spirit 性情溫柔。 out of spirits 郁郁不樂(lè),氣悶。 raise sb.'s spirit 發(fā)揚(yáng)…銳氣,使…揚(yáng)眉吐氣。 team spirit 團(tuán)隊(duì)精神。 recover one's spirits 恢復(fù)精神。 take in a wrong spirit 誤會(huì) (He takes criticism in the wrong spirit. 他誤會(huì)這個(gè)批評(píng)了)。 the poor in spirit 謙虛的人。 to one's spirit 到心里。 vt. 1.鼓勵(lì),鼓舞 (up; on); 使精神振作。 2.拐帶,誘拐,拐去 (away; off)。 spirit up 打起精神,拿出精神。
old adj. (-er; -est; 表示兄弟姊妹關(guān)系時(shí)用 elder; eldest)。 1.老,上了年紀(jì)的,年老的 (opp. young); 衰老的,老邁的;老成的;老練的;熟練的。 2.…歲的;…久的。 3.古時(shí)的,古代的 (opp. modern); 古老的,積年的,陳年的,多年來(lái)的,舊交的;熟悉的。 4.(opp. new) 過(guò)去的,過(guò)時(shí)的;舊的;破舊的;用舊了的;舊式的,陳腐的。 5.〔口語(yǔ)〕親愛(ài)的,親密的。 6.〔口語(yǔ)〕極好的〔通常用以加強(qiáng)其他形容詞語(yǔ)氣〕。 grow [get] old 老起來(lái),上年紀(jì)。 How old is he 他多大歲數(shù)? He is eighteen years old. 他十八歲。 old in diplomacy 擅長(zhǎng)外交。 an old bachelor 老獨(dú)身漢。 old gaolbird 老囚犯;慣犯。 an old offender 慣犯。 an old friend 老朋友。 an old Oxonian 牛津大學(xué)的老校友。 old fashions 舊式。 old iron 廢鐵。 old jokes 陳腐的俏皮話。 old wine 陳年老酒。 the old country [home] 故鄉(xiāng)。 the old thing (老)家伙。 I had a fine old time.〔口語(yǔ)〕過(guò)得非常愉快。 an old head on young shoulders 少年老成。 any old thing 〔俚語(yǔ)〕隨便什么(東西)。 for an old song 非常便宜地。 for old sake's sake 因老交情。 in old time 在從前。 never too old to learn 活到老學(xué)到老;學(xué)無(wú)止境。 of old standing 多年的,由來(lái)已久的。 as old as the hill 很老。 old familiar faces 老相識(shí)(的人們)。 O- Lady of Threadneedle Street 〔英國(guó)〕 Bank of England 的別名。 old man of the sea 死纏著不走的人。 old ten in the hundred 高利貸。 the good old times (老人們所懷念的)過(guò)去。 the old gentleman =the old one 〔口語(yǔ)〕老頭兒,父親。 the old year 去年,就要過(guò)去的一年。 n. 1.古時(shí),往時(shí)。 2.…歲的人[動(dòng)物]。 3.[集合詞]老年的人們;〔the old〕古物;令人懷念的往事[風(fēng)俗(等)]。 the men of old 古代的人們。 four-year-olds 四歲的馬。 as of old 仍舊,照舊。 from of old 自昔,早就。 in days of old 從前,以前。 of old 從前的,往時(shí)的;從前是,(老早)以前是;自古,從老早以前。 old and young=y(tǒng)oung and old 無(wú)論老少。
It was his old spirit of humor and badinage that had made him a favorite in his own class , but which he had hitherto been unable to use in her presence through lack of words and training 他一向幽默風(fēng)趣,善于開玩笑,很受伙伴們歡迎,但是由于詞語(yǔ)不豐訓(xùn)練不足,他在她面前卻無(wú)從施展。
You can still spot the old spirit of east village here and there in the neighborhood - probably not as spontaneous and deep set in the roots as the old days , but history repeats itself in many ways 你還可以在這個(gè)街區(qū)的各處見證以往的東村精神? ?也許并不是像以往那般自然流露和根深蒂固,但歷史在許多方面都在重復(fù)著自己。
But there will always be benign old spirits like me that tell you that , although you are bad , you are perfectly bad , and utterly beautiful , and nothing will destroy you unless you are convinced you are , as a race so evil you must be destroyed 但總有一些象我這樣仁慈的老精靈會(huì)告訴你們,盡管你們很壞,但你們壞得是那么完善,絕對(duì)地美妙,并沒(méi)有什么會(huì)來(lái)摧毀你們除非你們確信如此。